第16课 浙江好学生杀母事件引起社会各界反思
语法
1. 无法v.:unable; incapable 无法忍受/解决/想象/原谅
一名学生因无法忍受学习的沉重压力而杀死亲生母亲。
Eg:
学习压力太大了——我无法忍受这么沉重的学习压力。
这个问题太难了,我不知道该怎么办——我无法解决这个问题。
- 震惊:shock; astonish——徐力杀母震惊了社会。
……震惊了社会;……令人震惊;让我震惊的是……
震惊全国、全世界、全校、全美国、全中国
Eg:
徐力杀母令人震惊。
听说你一顿饭吃了十碗米饭,我很震惊。
3. 提醒sb.+V.P.
妈妈提醒他考试要考前十名。
明天7点上课——我的同屋提醒我要早起
每天下课的时候老师都会提醒我们有作业。
再次:once more; the second time; once again
(再次)为……发生冲突
母子之间再次为学习发生冲突。
如果丈夫死了,妻子可能会——再次结婚。
(在)……中:in (a certain situation)
(在)绝望中,徐力拿起一把木柄榔头朝母亲后脑砸去。
在失望/比赛/考试/学习/恋爱/……中
比赛输了,他很失望——在失望中,他离开了赛场。
- 5. 排名(全班倒数)第N.名
徐力的学习进步很快——从排名全班倒数第二进步到排名第十。
你觉得学习成绩排名第几名重要吗?
- 6. 狠狠(地)V.P. ferociously
他的母亲狠狠打了他一顿。
和男朋友吵架了——她狠狠地瞪了他一眼。
7. (要是)Sb.1再vp. , sb.2就…… If S.1 goes on v-ing, S2 would…
以后你再去踢足球,我就把你的腿打断
你要是再说谎,我就不和你做朋友了。
你要是再和别的女人聊天,我就和你分手。
- 8. 为 … 而深深感到委屈/压抑
他感到母亲对自己管得太严。
他为无法实现母亲提出的目标而深深感到委屈和压抑。
他没有得到好成绩,感到很失望——他为没有得到好的成绩而深深感到失望。
9. 一向:all along; consistently
徐力平时一向刻苦节俭。
一向VS一直
一向:常常和习惯有关。
Eg:我一向不喜欢四川菜。
孩子的学习成绩一向是父母最关心的事情。
他总是帮助别人——他一向喜欢乐于助人。
一直:可以说将来的事情。
Eg: 我以后也会一直爱你。
我一直对心理学感兴趣。
10. 对……很热心
他对集体活动很热心,也乐于助人。
乐于助人就是——对帮助别人很有热心。
11. 缺乏+abstractN. 缺乏经验\信心\观念\民主
家长望子成龙心切,子女心理脆弱和缺乏法制观念,是导致这出悲剧的主要原因。
大学生毕业以后不容易找到工作是因为——他们缺乏工作经验。
比赛的时候,信心是最重要的——比赛的时候不能缺乏信心。
12. A是导致B的主要原因(A是造成B的重要原因——14课)
A导致B(坏的结果)
Eg. 家长望子成龙心切,子女心理脆弱和缺乏法制观念,是导致/造成这出悲剧的主要原因。
家庭环境是造成/导致孩子心理障碍的重要原因。
由于父母缺乏心理教育知识,导致/造成孩子的心理问题被忽视。
13. 照常 +vp. as usual
徐力杀死母亲之后,居然照常参加了考试。
他每天坚持喝牛奶——今天他照常又喝了一杯牛奶。
他有每天锻炼的习惯——今天很热,但是他照常跑步。
14. 仅仅(因为)……就 ……only because…; merely for…
他仅仅以为母亲对他学业上的压力就杀了母亲。
eg.他仅仅因为我开了一个玩笑就生了气。
他仅仅因为小事就和妻子离婚了。
这件衣服很便宜——我仅仅花了50块钱就买到了。
15. 基本上(都)……basically
现在的青少年基本上是独生子女,从小就承受了很大的压力。
徐力从小到大基本上是在母亲的照顾下长大的。
Eg: 这盘菜太好吃了——我基本上把菜吃完了。
昨天晚上我预习得很好——听写的时候我基本上都会写。
16. 期望 n. hope; expectation VS 希望n./v.
A(higher position)对B(lower position)的期望……
家长对子女往往期望过高。
妈妈对我的期望是——以后做一个快乐的人。
老师对学生的期望是——